
话说在英国,读小学是没有课本的,只有教学大纲,那么英语阅读和写作能力如何提高呢?
全靠广泛阅读!
英国各地的图书馆和学校图书馆都有这些经典书籍,所以家长们不必亲自购买,只是作为一个guideline(指导),看看自己孩子的水平如何。
今天推荐的是英国小学3年级书单,在中国的朋友如果想孩子系统进阶学英文的话可以参考下。
Allan Ahlberg -Please Mrs Butler
出版时间:1983年
AR值:2.5
Please Mrs Butler 是一首Children’s Poem儿童诗歌,在英语国家很受欢迎,曾被评选为英国人最喜欢的诗歌作品。这首诗写作于1983年,作者是英国人,名叫 Allan Ahlberg。
展开剩余89%押韵的语言和滑稽的校园场景,引发孩子对日常生活的共鸣。模仿儿童和老师的对话,以夸张的想象来讽刺不负责的教师。其中,教师的回答是诗中最精彩的部分。小学生在课堂上的捣蛋行为,比如反复请求削铅笔、找橡皮等。
英国长期畅销绘本,课堂经典读物。
Anthony Browne — Gorilla
出版时间:1983年
蓝思值:500L
AR值:3.0
《大猩猩》将视角直接伸入到了单亲家庭中的亲子关系。
布朗利用“父亲”和“大猩猩”的共同点——高大威武却亲切温和,描绘了一个忙忙碌碌、不擅表达的父亲。也细致地刻画了孩子心中,孤独害怕,渴望父亲给予安全感的心理。
“这是一则经典儿童文学佳作,描述一个孤单的小女孩与一只和蔼的大猩猩奇妙感人的夜游故事。”英国《泰晤士报》这句画龙点睛式的评论,可谓一语道破了这本书的主旨。
Jeff Brown — Flat Stanley
出版时间:1964年
蓝思值:550L
AR值:4.0
一套非常有趣的初章书:经典的初章书The Flat Stanley《纸片人大冒险》是美国孩子几乎必读的冒险故事,可以说是家喻户晓,有点类似皮皮鲁、马小跳、贾梅这些小说人物在中国孩子心中的地位,很少有孩子没读过、没听说过的吧。
小男孩男孩斯坦利不小心被压成了小扁人,由此展开一系列的冒险。我在英国逛书店,每家书店的儿童书店,都会重点展示这一套书。
Roald Dahl — Charlie and the Chocolate Factory
出版时间:1964年
蓝思值:810L
AR值:4.8
这是罗尔德最畅销书(全球超2000万),获新英格兰儿童图书馆奖、蓝彼得图书奖,两度改编电影!
在查理生活的小镇上有一个全世界最大的巧克力工厂。那里非常神秘,大门紧锁,从来没人进出。有一天,工厂主人威利·旺卡先生发出告示,将邀请五位幸运的孩子参观工厂,全世界购买旺卡巧克力的孩子都有机会,查理有幸成为那五人之一。
参观工厂的过程是一次奇特的经历,每个参观者都感到了狂喜、好奇、惊讶与迷惑不解,而最不可思以的意外留到了最后……
Dick King-Smith — The Sheep-Pig
出版时间:1983年
AR值:4.5
英国学校推荐读物,这本小书的英文名为《The Sheep-Pig》,在美国又称为《The Gallant Pig》,发表于1983年。
说起这几个名字,也许中文读者不甚熟悉,但1995年,根据此书改编而成的电影《小猪宝贝》(《Babe》)在全球电影市场上可谓大获成功!
小猪贝贝被农场主收养,突破物种限制学会牧羊,赢得尊重。这部作品打破了猪笨的刻板印象,倡导要 坚持自我。并且,书里面,人与动物温情互动 很有趣。
Dick King-Smith — Harriet’s Hare
出版时间:1995年(英文原版),中文版2011年
蓝思值:630L
AR值:4.2
他的作品是智慧和温馨的。他通过对动物内心情感的刻画来表现人与动物间的感情和关系,教导孩子如何尊重生命,如何学会勇敢,如何去爱。
外星生物与农场生活的碰撞。 女孩哈莉特遇见自称外星游客的野兔“小巫”(Wiz),它能变形、通晓动物语言并预知未来。传递了包容差异的价值观。
Michael Morpurgo — The Last Wolf
出版时间:2002年
蓝思值:680L
AR值:4.0
小红帽改编的畅销童书。 猎人发现英格兰最后一群野狼,为扬名展开猎杀。故事以狼群覆灭与猎人自食恶果为结局,影射人类对自然的掠夺。
作者Mini Grey,英国插画家,住在牛津附近的小房子,她在牛津做幼儿园老师。附近,傍河流,近公园,依小山,历史建筑很多,有良田美池桑竹之属。
对于一位不断把日常生活细节转化成超凡故事的作者,这是恰如其分的开始。
Andy Stanton — Mr Gum
出版时间:2006年(系列首作)
蓝思值:650L
AR值:4.1
全球销量超百万,译成40余种语言; 获英国Blue Peter最搞笑童书奖。
《Mr. Gum》是一套非常受欢迎的儿童幽默小说,由英国作家Andy Stanton创作,插画家David Tazzyman绘制插图。
以幽默风趣的故事、荒诞不经的情节和独特的插图风格,深受孩子们的喜爱,尤其是那些喜欢《小屁孩日记》和《内裤超人》系列的读者。
E.B. White — Charlotte’s Web
出版时间:1952年
蓝思值:680L
AR值:4.4
全球销量超5000万册,译成23种语言;纽伯瑞银奖;3年级必读书目。
小猪威尔伯(Wilbur)将被制成熏肉火腿时,好朋友蜘蛛夏洛特(Charlotte)在猪栏织出“了不起”等赞美词。 威尔伯获救后,夏洛特却衰竭而死。
这是一个关于两个生命个体互相使对方活得更有乐趣的故事,而不是一方为另一方单向施予的故事。事实上“爱”不是特别困难的事,但是学会像夏洛和威伯那样去爱,确实近于创造生活的奇迹。
有趣的是,虽然他们的友情近于神奇,我们却都相信那样的感情状态真实存在。童话至此,无憾。
J.K. Rowling — Harry Potter and the Philosopher’s Stone
出版时间:1997年6月26日
蓝思值:880L
AR值:6.0
大名鼎鼎的哈利波特!全球销量超1.2亿册,被译成73种语言。《哈利·波特与魔法石》是英国女作家J.K.罗琳创作的长篇小说《哈利·波特》系列小说的第一部。
一出版便好评如潮,荣获了英国国家图书奖儿童小说奖和斯马蒂图书金奖奖章。
这部作品用第三人称叙述,告诉小读者们无论苦难有多么令人恐惧,爱和友谊可以战胜一切。也告诉小读者,面对逆境,尽管恐惧,采取行动才是勇敢的真正标志。
失去了爸爸妈妈的哈利·波特在11岁生日得知,原来自己是巫师!他收到了霍格沃茨魔法学校的通知书!
对于英语母语学习的国外孩子来说,整书阅读也是他们课堂上必不可少的一环,由此才能真正学会运用英语这门语言展开思考的能力。
国内很多孩子在应试时英语能考出高分,可是到了高中、大学阶段,如果要深入理解英文理论、学术专著、经典文学,乃至要自己提笔写英语文章,都一筹莫展。
要培养英语思维、打下坚实的英语基础,从小开始养成的整书阅读习惯必不可少,通过从易到难的阅读书目进阶,孩子才能在高中、大学进入更深层次英语学习时“毫不费力”。
发布于:上海市翔云优配配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。